slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
at last; finally; barely; narrowly; just
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
votive picture (originally of horse)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
another; different; something else
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove
drinking habitually; being fond of (a drink)
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
talent; gift; function; noh (theatre)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
pity; sympathy; compassion; affection; love
(earthenware) mortar (for grinding)
sycophant; apple-polisher; flatterer; sesame seed grinding
answer; reply; response; answer; solution; result
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
soon; shortly; before long; nearly; almost
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die