(one's) older brother; lad; sonny
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
let me see; well; errr ...; uhh ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
something heard for the first time; hearing something for the first time
older brother and younger sister
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
accepted; fully-fledged; clear; respectable
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
strangeness; abnormality; disorder
indication; sign; hint; tone (of the market)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
trace; tracks; site; remains; scar
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
jaw; chin; barb (of a fishhook)
be on your guard!; take care!
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
will; probably; may; I think; surely; I hope
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
perhaps; likely; probably; I dare say
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
is not; am not; are not; isn't it?