jpdb beta

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

to lessen; to decrease; to diminish

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

unprecedented; never happened before; first time in history

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

autumn; fall

1

to be dispersed; to get separated

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

be; is

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

this time; now

1

night wind

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

3

that is to say; so that means

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

to suffer; to groan; to be worried

1

be that as it may; even so; though that be so

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

together; at the same time; same; identical

1

war; fighting; fierce competition

1

to come back

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to recall; to remember; to recollect

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1