major cleanup; spring cleaning
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
honorific/polite/humble prefix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
pretext; history; past; according to ...; ... says
commander; general; leader
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to shoot (arrow, bolt, dart)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
older sister; elder sister
to like; to love; to be fond of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
shower of dharma; Buddhism flowing forth
why?; what for?; how?; by what means?
the person in question; the person themselves; said person
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
older sister; lass; young lady
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
how; in what way; how about
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
everyone; everybody; all; everything; all
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
beginning; outset; first; onset
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...