jpdb beta

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

isn't that right?

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

18

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

be; is; did; (have) done; please; do

33

thanks; gratitude

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

11

treachery; betrayal; perfidy

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

single word; a few words; brief comment

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

is not; am not; are not; isn't it?

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

4

Britannia

7

to win; to gain victory

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5

in addition; besides

2

excuse; explanation

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

apology

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

always; constantly

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

he; him; boyfriend

4

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

I; me

16

in that way; thus; so; so?

7

everyone; everybody; all; everything; all

3

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1