morning; breakfast; (arch.) next morning
to pick up; to find; to gather
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
pro wrestling; professional wrestling
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
today; this day; these days; recently; nowadays
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
talent; gift; function; noh (theatre)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
adds force or indicates command
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
present; gift; to give a present or gift
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
charge; rush; dash; assault; attack
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
don't you think?; indicates question
watch (timepiece); watch (turn to watch or guard something); watching; watch cap
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
number one; first; best; most; game; round
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
method; process; manner; way; means; technique
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking