to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
ten; 10; ten years of age
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in that way; thus; so; so?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
success; passing (e.g. exam); eligibility
shape; form; appearance; state; situation; suitable
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mochi; (sticky) rice cake
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
although; despite; whereas; while; if only; I wish
at once; immediately; right now
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
in the meanwhile; during the time
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
sentence-ending particle expressing doubt
how long; how far; how much
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
a-ha-ha (laughing loudly)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
on purpose; deliberately; intentionally
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to apologize; to apologise