I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
difficult to ...; hard to ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to strike; to hit; to beat; to punch
store; shop; establishment; restaurant
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
why?; what for?; how?; by what means?
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
healthy; robust; strong; solid; durable
pish; pooh; I see; oh; indeed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
accurate; correct; precise; exact
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
order; command; decree; (software) instruction; statement
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
rather; sooner; preferably
to do someone in; to bump someone off
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
you; buddy; monarch; ruler; he; she