jpdb beta

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

second (unit of time); arc second

1

that; those; the

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

the end

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

trumpet; horn; bugle

2

again; once more; a second time

1

health; healthy; sound; fit

1

be; is

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to pray; to wish

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

sorry; excuse me; thank you

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

this and that; one thing or another

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

to increase; to multiply

1

the New Year begins; the New Year starts

3

various

1

first calligraphy of the year

1

hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock

1

fukuwarai; New Year's game in which blindfolded players place cutouts of facial features onto the outline of a face

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

2

child

1

adult; grown-up

2

money

1

custom

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

we; us

3

he; she; that guy

2

indiscrimination; without discrimination; indiscriminate

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

end-of-year

1