suffix for familiar person
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
please (give me); please (do for me)
thank you for your continued patronage
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
be; is; did; (have) done; please; do
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to smell; to smell of; to have a smell
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
when it becomes; when it comes to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
breath; breathing; tone; mood
face; visage; look; expression; honor; honour
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!