emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
mwahahaha (evil laughter)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
tele; Terret (wine grape variety)
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
ordinary people; general public; public at large
kimono fabrics shop; draper's shop
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to have the privilege of doing
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to like; to love; to be fond of
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
arrest; apprehension; capture
new adult (in Japan, 20-year-old who has their coming-of-age ceremony within that year)
be considered; be deemed; be thought to be
black; black go stone; guilt; guilty person
to dye; to colour; to color
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
way of eating; how to eat
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
how about ...?; I wonder; I don't know
how; in what way; how about; questionable
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
divorce; dissolution of adoption
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)