even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
speaking of; (I told you) already; come on
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
naming (esp. of a commercial product or company); branding
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
(some) more; even more; longer; further
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
consideration; taking into account
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
vomit; spew; puke; confessing
croak; ribbit; sound of frogs
I'm off; see you later; to go (and then come back)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
shape; form; appearance; state; situation; suitable
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
assembly hall; meeting place; venue; grounds
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
buying; shopping; buyer; purchase
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
forcibly; against one's will
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
work clothes; business suit
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
senior high school; high school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)