jpdb beta

annual tribute; land tax

1

to suffer; to groan; to be worried

1

a certain ...

1

settlement; village; community; (bacterial) colony

1

people; men and women; each person; everybody

1

village headman (esp. in the Kansai region)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

to be called ...; to be referred to as ...

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

one by one; one after another; successively

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

descendant; posterity; offspring

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

meaning; significance; sense

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

8

female (animal, plant)

1

beast; brute; animal

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

one week

1

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

3

to drain dry; to dry out; to scorch

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

(living) sacrifice; victim; scapegoat

9

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

23

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

such ... as; or some such

2

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

1

age; years

1

by means of; due to; because of; according to

7

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

baby; infant

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

14

umbilical cord

1

index finger; forefinger; second toe

3

first knuckle joint

3

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

3

lifeblood

2

-years-old

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

only; nothing but

1

how many people; a number of people

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1