cooperation; collaboration
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
dropout; quitter; deserter
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
as (for); for; in the capacity of
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
not only ... (but also); not just; as well as
people; men and women; each person; everybody
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
proposal; proposition; suggestion
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
behind; in the rear; in back
genuine; authentic; true; real
in every way; in every aspect; from every angle
is not; am not; are not; isn't it?
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
war; fighting; fierce competition
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
house; residence; family; household; lineage; family name
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
in its entirety; whole; wholly
let me see; well; errr ...; uhh ...
next; following; subsequent; stage; station
somewhere; anywhere; in some respects
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
a-ha-ha (laughing loudly)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to end; to come to an end; to close; to finish