high place; high altitude; heights; broad view
to remove; to move out of the way
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to sniff out; to get wind of
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
to take a breath; to take a short rest
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
tag (children's game); tig
you bastard!; you son of a bitch!
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
fellow; guy; thing; object; he; she
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
treating someone like a child
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
still; yet; more; still more; as ...; like ...
carbonization; carbonisation
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to be reduced to ashes; to be cremated
place; spot; address; district; area; one's house; point
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to become better; to improve
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
foothold; footing; toehold; stepping stone
to come out; to appear; to turn up; to emerge
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter