so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
failed creative work; flop; dud; bomb
betrayer; traitor; turncoat; informer
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
sea of fire; sea of flame
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
impostor; imposter; pretender; liar
power spot; spiritual hot spot; location said to be flowing with mystical energy
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(religious) vow; prayer (for something by making a vow)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to separate; to part; to divide; to keep apart
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
isolation; being alone; being friendless
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...