to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
door (Western-style, car, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to ascertain; to check; to make sure
but; however; provided that
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
unusual space; other dimension
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
same; similar; (just) like; equal
to lock up; to shut up; to imprison
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
after all; because; but; even; too; as well
way (of doing); manner; method; means
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
method; process; manner; way; means; technique
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
radio wave; reception; signal; saying strange things
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to sit; to squat; to be implicated