hostility; antagonism; opposition
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
fellow; mutual; companion; comrade
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
intention; wish; purpose; mind (to do)
perception; sensing; noticing
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to hate each other; to hate mutually
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
unnecessary; not needed; not necessary
Bupleurum root; Radix Bupleuri
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
name; given name; first name
to inherit; to succeed; to take over
that sort of; that kind of; like that; such; so
young girl; lass; adolescent female
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
to turn towards; to point
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
lewdness; lewd person; pervert; lecher
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
study; research; investigation
year; age; years; past one's prime; old age
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
company; corporation; workplace