stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
living thing; organism; creature; biology
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
being on duty; being on watch; person on duty
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
unconfirmed; unidentified
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
inside; interior; among; within; middle; center; during
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
misrecognition; mistaking (x for y)
cartoon-character costume
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
(on) land; ground; shore; track-and-field events
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
elephant (Elephantidae spp.)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
state; condition; situation; appearance; circumstances
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
speaking of; (I told you) already; come on
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
together (with); at the same time; in a lump
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shine; to glitter; to be bright
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate