daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
style; way; shape; form; appearance; state
courtesy call; courtesy visit
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
how much; something over; and something; however (much); no matter how
(political) power; authority; influence
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
genuine; authentic; true; real
the future (usually distant); future tense; the world to come
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
thorough; exhaustive; complete
young girl; lass; adolescent female
finally; at last; ultimately; in the end
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
wife; your wife; his wife; married lady; madam
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
back off!; leave me alone!
Barre; Barry (Britain); Valley
debut; initial stage appearance
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
exactly right!; indeed; damn straight
only; merely; but; no more than
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)