jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to continue for a long time; to undergo a repeated series

1

misgovernment; misrule; bad government

1

people; men and women; each person; everybody

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

to suffer; to groan; to be worried

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

street; quarter; district; area

2

job; work; duties; trade; skill

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

5

to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle

1

ah; oh; hey!

8

oh, yes?; really?

1

huh?; what's up?

2

yikes; oops; eep; wow

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

someone; somebody

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

3

mother

2

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

3

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

6

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

potato (Solanum tuberosum)

2

(Western) soup

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

to be finished; to be completed; to be done

1

laundry; the washing

1

Malcolm; Malcom

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

contraction of "koto da"

1

really; truly; indeed; good grief

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to follow another's example

1

how; in what way; how about

3

feces (esp. animal); excrement; dung

1

that's too bad; too bad for you!

1

obedient; docile; quiet

1

mother; wife

10

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2