jpdb beta

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

convenient

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

myself; yourself; I; me; you

2

please (give me); please (do for me)

1

brave; heroic; gallant

1

to summon courage; to be brave

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

you; dear; honey

9

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

in that manner; like that

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

feeling good; feeling at ease; feeling easy

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

chance; opportunity

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

isn't that right?

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

custom; convention; tradition; mores; conventional practice

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

to neglect; to let alone

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

3

there is no way that ...; easy; simple

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

irreplaceable

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

after all; because; but; even; too; as well

2

happiness; good fortune; luck; blessing

1