jpdb beta

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

2

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

manner; style

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

2

chair; stool; post; office; position

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

prickling; stinging; tingling

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

prohibition; inhibition; ban

2

to close (one's eyes); to shut

1

to feel shy; to be bashful; to blush

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

6

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

second day of the month; two days

4

intention; aim; design

1

weak constitution

1

to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)

3

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1

one's mind; one's heart; one's intention

1

to bawl; to cry; to scream

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

2

face (of person)

1

shyness; bashfulness; shame

2

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

1

to enter (house, room, etc.); to step in

1

contents; content; substance; matter; detail; import

4

such; like that; that sort of; very

5

increase in basic salary; bear; bare

8

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

3

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

to miss (doing); to fail (to do)

1

deep affection; dear; beloved

2

pushy; pushing; self-assertive

1

virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith

1

chest; breast

1

cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind

2

all doors closed; blocked in every direction; cornered

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

rule

2

essential condition

1

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

3

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1