after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
in that way; thus; so; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
that child; that kid; that boy; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
put; place; leave; do (in preparation)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; provided that
number one; first; best; most; game; round
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to cut off; to cut up; to tear to pieces
manner of using one's hands
seriousness; earnestness; truth; sanctity
adds force or indicates command
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
reaching; attaining; arrival
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
refusal; rejection; denial; veto
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
that kind of; of the sort; of the kind; such
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
please (give me); please (do for me)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
posterity; future generations
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down