subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
even; (if) only; just; besides; on top of that
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
nothing; naught; nought; un-; non-
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
small quantity; little; little while; short distance
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
retort; back talk; backchat
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
older brother and younger sister
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
transfer student; student changing schools
of no interest; not interested
today; this day; these days; recently; nowadays
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
incredible; unbelievable; terrific; impressive
beautiful woman; (a) beauty
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
reaction; response; reaction
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
key; lock; key (to a problem); clue
by means of; due to; because of; according to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
victory; triumph; conquest; success; win