jpdb beta

drunkard

1

tee-hee

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

to lure someone; to entice someone

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

please; somehow or other; one way or another

1

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

than; other than; except; but

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

4

hot water; hot bath

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

to face; to go towards; to head towards

1

hey there; I say; see here

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

oh!; oh?; my!

1

you; dear; honey

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

isn't that right?

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

only; sole; unique

1

tourist attractions

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

they; those guys

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1