liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
apiece; each; at a time; piecemeal
(my) wife; inside the home; one's family
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
famous product; special product; speciality; specialty
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
name; given name; first name
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
along the river; riverside
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
river; stream; River; the ... river
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
book; volume; this; present; main; head
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
participation; joining; entry; adherence
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
which (of three or more); well; now; c'mon
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
why?; what for?; how?; by what means?
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
(sound of) laughter; laughing voice