jpdb beta

always; at any time

1

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

4

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

entertainment

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

half killed

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

accomplice; cohort

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

disregarding; ignoring

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

two persons; two people; pair; couple

2

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

5

consequence; outcome; result; blame

1

capsule toy; vending machine toy

1

fortune-telling; divination

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

6

good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto

2

charm; amulet

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

you

6

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

but; however; even though; even if

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

mother

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)

1

Japan

1