now; soon; already; yet; further; more
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
this sort of; this kind of; like this; such
with shoes on; rudely; thoughtlessly
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
let's not say (such things) to each other
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
after all; because; but; even; too; as well
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
promptly; immediately; quickly; indifferently
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mission; delegation; transmission
headship of a family; family property
stone which is worshipped; image of a god in stone
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
young man (between 15 and 25 years old)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
feeling of food or drink going down one's throat
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
newcomer; initiate; rookie
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively