to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at; in; at; when; by; with; and then
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
nothing; naught; nought; un-; non-
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
unidentified mysterious animal
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
what!; oh; what the heck; what the; damn
and then; and so; and; so then
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
honorific/polite/humble prefix
residence; estate; grounds; premises; mansion
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
source of amusement; plaything
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
this is why; this means; it is the case that
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
after all; because; but; even; too; as well
what; how many; many; a lot of; several; a few