to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to appease; to suppress; to calm
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to overdo; to go too far; to go to excess
in comparison to; rather than
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
honorific/polite/humble prefix
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
in; on; at (place); as for; regarding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what; how many; many; a lot of; several; a few
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
people; men and women; each person; everybody
rather; better; instead; if anything
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(arch.) it is not so; no; never mind
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
(some) more; even more; longer; further
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
anything and everything; just about everything
suffix for familiar person
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
come out!; where are you?
sneakily; secretly; stealthily; on the sly