kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to)
skirt steak; meat cut from the diaphragm; belly meat (e.g. salmon); peritoneal meat (e.g. chicken)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at once; immediately; without delay; promptly
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
and then; in addition to that; also; even so
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to burn; to scorch; to char; to singe
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to have a meal; to take a meal
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
small quantity; little; little while; short distance
had better ...; had better not ...
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(stand to) attention!; standing at attention
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
physical culture; bodybuilding (body development, not necessarily weightlifting)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
of course; certainly; naturally
emergency; extraordinary; unusual
though; although; be that as it may; nonetheless
presence of other people; (in) public; (in) front of others
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
base stealing; steal; stolen base
instant; moment; for an instant
as usual; as always; as before; as ever; still