inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
imperial mausoleum; Emperor's tomb; big hill
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
counter for chairs or seats
sales battle; business competition
to work out; to think out; to devise; to invent
original story; original version; this volume
technique; art; skill; move
speeding up; increase in pace
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
yes it is!; it surely is; certainly
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
physical law; laws of physics
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
service; duty; business; Buddhist religious services
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
same score; deadlock; tie; draw
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!