frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
random firing; reckless firing; excessive issue
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to this extent; to this degree; this much
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
after that; afterwards; thereafter
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
I see; that's right; indeed
I got it; I see; I now know; So that's the reason
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
please (give me); please (do for me)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
myself; yourself; I; me; you
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
six; six years of age; six o'clock (old time system)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot