jpdb beta

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

Toshio

1

middle; centre; center; midpoint; heart

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

male (animal, plant)

2

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

4

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

reliance; trust; faith; confidence

4

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

secret; secrecy

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

already; now; no longer; not any more

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

hey there; I say; see here

1

to throw up; to vomit; to divulge; to reveal; to confess

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

two

1

forcibly; against one's will

1

friend

2

fellow; guy; thing; object; he; she

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

the end

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to accept; to receive; to agree

3

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

we; us

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

lover; mistress

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

inside; interior

1

together (with); at the same time; in a lump

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1