dragon (as depicted in Western myths)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to; for; in order to; for; as for; regarding
to follow; to come along with one; to accompany
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
counter for birds, rabbits, etc.
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
to comfort; to console; to amuse
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
equipment used in rituals
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
far away; far off; far; long ago; long before
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
family of gods; clan of gods; tribe of gods
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to join forces; to cooperate
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to collect; to assemble; to gather
perhaps; likely; probably; I dare say
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
sentence-ending particle expressing doubt
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
that sort of; that kind of; like that; such; so
figure; form; appearance; dress; state; condition
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
purpose; goal; aim; objective; intention
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
prediction; prophecy; prognostication
explanation; interpretation