honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bringing; taking; carrying
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
natto (fermented soybeans)
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
bag; satchel; briefcase; basket
to carry (something) under cover; to carry concealed
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
company president; manager; director
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
I fear that it's likely that; with all due respect
business rival; professional jealousy
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
somehow; how; in what way; why; what kind of
natto bacteria (Bacillus subtilis var. natto)
in comparison to; rather than
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I agree with you; it is as (someone) says
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
meaning; significance; sense
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
rather; sooner; preferably
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
number one; first; best; most; game; round
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin