before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
consequence; outcome; result; blame
what's the best thing to do?; what to do?
noon; midday; daytime; lunch
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
in this way; thus; such; uh...
in that way; thus; so; so?
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
spell; charm; incantation; magic word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
method; process; manner; way; means; technique
don't you think?; indicates question
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
how; in what way; how about
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
obstinacy; atman; the self; the ego
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
ideal situation; ideal world; perfect world; utopia
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
where; what place; how much (long, far); what extent
really; truly; indeed; good grief
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
very; greatly; immense; enormous; serious; grave