particularly; especially; in particular; expressly
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
decoration; ornamental item; decompensated congestive heart failure
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
not caring; not giving a damn
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
pish; pooh; I see; oh; indeed
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
at that time; in those days
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
June; sixth month of the lunar calendar
November; eleventh month of the lunar calendar
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
memory; recollection; remembrance; storage
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
police; police officer; police station
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
proof; testimony; demonstration; verification; certification
simply put; putting it simply; in short
(religious) faith; belief; creed
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
it seems so; that's what it looks like
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
abundant; plentiful; rich; ample
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...