one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
how; in what way; how about; questionable
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales; shop-by-mail service
convenient; handy; useful
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
flour; meal; powder; dust
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
to telephone; to make a phone call
to be needed; to be wanted
to have (the) courage (to); to be courageous
returned goods; returning purchased goods