jpdb beta

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

who on earth; just exactly who; who the heck

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

regret; repentance; remorse

1

plan; scheme; (payment) plan; package; deal

2

failure; mistake; blunder

1

such; this sort of; like this

1

case; situation

1

indicate reason; infers some protest

1

to do

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to obtain; to procure

1

Christmas party

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to fly in the sky

1

fish

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

next time (occasion)

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1