I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
excellent performance; fine play
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
(fictional) character; character; personality; persona
experienced person; person who has had a particular experience
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
phi; diameter (units assumed, esp. mm)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
than; from; out of; except; but; more
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
easy to read; legible; clear
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
next; following; subsequent; stage; station
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
fighting game (usu. one-on-one)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
elementary school student; primary school student; grade school student
(some) more; even more; longer; further
to pierce something all the way through (with a lance, arrow, etc.)
winning straight victories; making a clean score
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
come; come now; well; who knows; well now; let's see