spirit; heart; disposition
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
wave motion; undulation; surge; wave
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
adds force or indicates command
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
what!; oh; what the heck; what the; damn
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
now; the present time; just now; another; more
castle (in place names); castle; fortress
postcard; memo; note; card
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in regard to; concerning (usu. of disputes)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
soon; shortly; before long; nearly; almost
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
that way; that direction; there; that (one); you; your family
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
than; from; out of; except; but; more
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
sweet-smelling; scentful; fragrant
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware