thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
crisis; critical situation; emergency; pinch
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
influence; power; might; strength; potency; force
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to forget completely; to leave behind
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
family; relatives; dependents; household
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
art; technique; means; way; trick; trap
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
above; up; top; summit; surface; before; previous
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
go that far; to that extent
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
dead body; corpse; cadaver; carcass
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
now; the present time; just now; another; more
what; how many; many; a lot of; several; a few