to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to feel; to sense; to experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
since when; from when; how long
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
survival; survivor; relic
fellow; guy; thing; object; he; she
reproduction; duplication; reprinting
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
now; the present time; just now; another; more
than; from; out of; except; but; more
far away; far off; far; long ago; long before
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to live; to get along; to spend (time)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
and; and then; thus; and now; and finally
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
refusal; rejection; denial; veto
war; fighting; fierce competition
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
inside; interior; among; within; middle; center; during
oneself; oneself; for oneself; personally
immortality; eternal life; undeath; undead
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back