the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
place to die; place of death
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it is not (like that) either
much less; to say nothing of
very high; high up; aloft; only; merely; just
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
almost; roughly; approximately
first; foremost; most important; best; greatest; above all
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
prefix for forming ordinal numbers
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
anyway; anyhow; at any rate; in any case
for use by children; for children
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
first come, first served; the early bird catches the worm
one's first campaign; one's first battle
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
just because; even if; even though
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
next; following; subsequent; stage; station
is it?; isn't it?; be; is