Japanese person; Japanese people
(period of) a year; during an era
average; mean; balance; equilibrium
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
cartoon; comic; comic strip; manga
book; volume; this; present; main; head
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
please (give me); please (do for me)
light novel; young-adult illustrated fiction
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
how about ...?; I wonder; I don't know
light novel; young-adult illustrated fiction
to be called ...; to be referred to as ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
everyone; everybody; all; everything; all
to nod; to bow one's head in assent; to agree
besides; in addition; also; moreover
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
young man; young woman; young people; youth; youngsters
aliteracy; loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature
remarkable; striking; obvious
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
site (usu. website); sight; payable on sight
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
printing type; movable type; printed text; print
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
rather; better; instead; if anything
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
part-time job; side job; part-time worker; albite
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be surprised; to be astonished
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
manual labor; manual labour; toil; Labour Party