which (of three or more); well; now; c'mon
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to watch over; to watch attentively
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
myself; yourself; I; me; you
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
bothersome; tiresome; bother to do
answer; reply; response; answer; solution; result
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
I see; that's right; indeed
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
speech; words; one's lines; remarks
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
very thin; flimsy; cheap; shallow
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
taking a breather; relaxation; vent hole
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
where; what place; how much (long, far); what extent
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
totally willing; fully motivated
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
high class; high grade; high rank; seniority
portion; potion (e.g. magical)
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
navigator; host (of a TV show, etc.); hostess; MC
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include