jpdb beta

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

work; job; labor; work

1

be; is

8

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

vomit; spew; puke; confessing

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

I; me

1

only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

I can tell you; heh

7

hey; cheers

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)

1

lowering the level

2

minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)

2

we

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to employ; to hire; to charter

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

and; and then; thus; and now; and finally

4

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

main question; real issue at hand

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

-ish; -like

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

gill; zel; zill

10

(liquid) nasal mucus; nasal discharge; pituita; snot

4

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

who

4

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

4

full name

2