to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
cross; crossed; cruciform
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
in comparison to; rather than
sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (tapered, unlike a regular nata)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
now; the present time; just now; another; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
samurai on horseback; (medieval) knight
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
than; from; out of; except; but; more
high; noble; refined; advanced
cruel; brutal; savage; barbarous
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to serve; to work for; to attend
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
magic; witchcraft; sorcery; spell
magician; wizard; sorcerer; witch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
living thing; organism; creature; biology
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort